حرس الحدود التابع للاتحاد الأوروبي متهم بالتستر على صد المهاجرين في اليونان

بروكسل – أشارت الأدلة المتزايدة إلى أن وكالة الحدود التابعة للاتحاد الأوروبي متواطئة في ممارسة اليونان غير القانونية المتمثلة في إعادة المهاجرين إلى تركيا، وفقًا لوثائق حصلت عليها صحيفة نيويورك تايمز ومقابلات مع مسؤولين.

في حالة واحدة على الأقل، قامت فرونتكس بدور الاتحاد الأوروبي, وكالة الحدود معروفة، متهمة بالمساعدة في التستر على الانتهاكات، عندما قال أحد الطاقم إن مسؤولي الوكالة أحبطهم من الإبلاغ عن أنهم رأوا السلطات اليونانية تضع زورقًا محملاً بالمهاجرين يغرق في المياه التركية.

وتقوم فرونتكس حاليا بالتحقيق في القضية, لكنها أثارت الشكوك بأن الوكالة، التي عززت مؤخرًا دورها كداعم لسيادة القانون في الاتحاد الأوروبي.

الحدود، لا تدرك فقط بشكل متقطع مثل هذه الانتهاكات، لكنها تلعب دورًا في إخفاءها.

“نشهد تآكلًا لسيادة القانون في الاتحاد الأوروبي, قال جيرالد كناوس، خبير الهجرة.

“هذا أمر مقلق للغاية لأنه يقوض اتفاقية اللاجئين في القارة التي تم إنشاؤها فيها.”

خلال هذا العام، أفادت صحيفة نيويورك تايمز وآخرون عن عمليات متزايدة من قبل خفر السواحل اليوناني لطرد المهاجرين من المياه اليونانية إلى تركيا، وفقًا لتقارير السلطات اليونانية التي تنفي حدوث انتهاكات للقوانين الدولية.

لكن الكشف عن أن فرونتكس شهدت عمليات معارضة ألقى بالوكالة في أزمة حوكمة تهدد بمزيد من الضرر للقيم الليبرالية للاتحاد الأوروبي، مما أدى مرة أخرى إلى التشكيك في التزام الكتلة بدعم قوانينها الخاصة باللاجئين.

سلطت الحالات الضوء أيضًا على معضلة في صميم الاتحاد الأوروبي. طموحات لتشديد الحدود الخارجية من خلال تجميع الموارد وإشراك الكتلة في العمل الحساس والمحمي بحماس لحرس الحدود السيادي.

فرونتكس هي الوكالة الأفضل تمويلًا في الاتحاد الأوروبي ، بميزانية تزيد عن 500 مليون دولار، وستنشر قريبًا أول ضباط يرتدون الزي العسكري في تاريخ الكتلة.

لقد تم إنشاؤه خصيصًا للمساعدة في عمليات إنقاذ المهاجرين حيث أن عبء مراقبة حدود أوروبا يقع بشكل كبير على الدول المحيطة بها، مثل اليونان.

كان القصد منه أيضًا أن يكون رادعًا لهذا النوع من الوصول الجماعي للاجئين الذي زرع الأزمات السياسية في جميع أنحاء أوروبا بعد عام 2015 ، وأدى إلى تأجيج الحركات القومية والشعبوية.

ومع ذلك، فإن فرونتكس غير مخولة لمنع حرس الحدود الوطنيين من ارتكاب الانتهاكات، وليس من الواضح كيف يمكن أن تلعب دورًا كحامل لواء الاتحاد الأوروبي.

القوانين عند إبلاغ القوات الوطنية تخاطر بعلاقات العمل التي تعتمد عليها عملياتها.

بلغ عدد اللاجئين الوافدين إلى الاتحاد الأوروبي ذروته قبل خمس سنوات وانخفض بشكل كبير منذ ذلك الحين، لكن الآلاف من طالبي اللجوء، الذين فر الكثير منهم من الحرب في أفغانستان وسوريا، ما زالوا يحاولون العبور.

على عكس الماضي ، أصبح اليونانيون وحكومتهم معاديين للوافدين الجدد، بعد أن أنهكتهم سنوات تم فيها تكديس طالبي اللجوء في مخيمات مكتظة بالجزر اليونانية.

هناك أيضًا اعتقاد متزايد في اليونان والعديد من الحكومات الأوروبية الأخرى بأن العدوان على الحدود والظروف السيئة في معسكرات المهاجرين سيجعل محاولة الوصول إلى أوروبا أقل جاذبية لطالبي اللجوء.

في وقت سابق من هذا العام ، أظهر تحليل أجرته صحيفة The Times أن الحكومة اليونانية طردت سراً أكثر من 1000 طالب لجوء ، غالبًا عن طريق الإبحار بهم إلى حافة المياه الإقليمية اليونانية والتخلي عنهم في قوارب نجاة واهية في انتهاك للقوانين الدولية.

أنقذ خفر السواحل اليوناني الآلاف من طالبي اللجوء على مر السنين لكنه أصبح أكثر عدوانية هذا العام ، خاصة وأن تركيا استخدمت المهاجرين لاستفزاز اليونان من خلال تشجيعهم على عبور الحدود.

نفت الحكومة اليونانية أنها تفعل أي شيء غير قانوني في صد قوارب المهاجرين من مياهها الوطنية ، ووصفت العمليات بأنها حراسة حدود قوية. لكن السيد كناوس قال “إن النفي ليس جادًا” ، والممارسات تحدث فعليًا في العراء – تحت أعين الاتحاد الأوروبي. دوريات الحدود.

تصف الوثائق التي حصلت عليها صحيفة The Times ، بلغة خفر السواحل العامية المليئة بالاختصارات والرموز والطوابع الزمنية والإحداثيات ، ما يبدو أنه بينج بونج لزورق المهاجرين بين المياه اليونانية والتركية ، مع وجود أطقم فرونتكس على السفن أو الطائرات في وضع المراقب.

قال أربعة مسؤولين على دراية مباشرة بعمليات فرونتكس إن مسؤولي الوكالة كانوا يثبطون أطقم العمل عن تقديم تقارير عن حوادث الرد، وفي بعض الحالات، أوقفوا تقديم التنبيهات الأولية للانتهاكات باعتبارها “تقارير حوادث خطيرة” في بعض الأحيان بعد التشاور مع السلطات اليونانية.

تحدثوا جميعًا بشرط عدم الكشف عن هويتهم لأنهم كانوا قلقين بشأن فقدان وظائفهم ، أو لم يُسمح لهم بإبلاغ الصحافة.

وقال المتحدث باسم فرونتكس ، كريس بوروفسكي ، إن الوكالة أخذت الإبلاغ عن الانتهاكات على محمل الجد. قال السيد بوروفسكي: “إن عمليات الصد غير قانونية بموجب القانون الدولي”.

في أحدث حالة تم الكشف عنها ، شهد طاقم خفر السواحل السويدي المنتشر تحت قيادة فرونتكس صد السلطات اليونانية لقارب مليء بالمهاجرين في المياه التركية في 30 أكتوبر قبالة جزيرة خيوس اليونانية.

وأظهرت الوثائق التي راجعتها صحيفة The Times أن ضابط فرونتكس نصح الطاقم السويدي لاحقًا بعدم الإبلاغ عن ذلك. وصف الممثل السويدي في مجلس إدارة فرونتكس الحادث ، وقمع محاولة الإبلاغ عنه ، في اجتماع عقد في 10 نوفمبر