يقول البروفيسور بول ديكسون إن الجيش البريطاني تتهرب من المسؤولية عن الإخفاقات في أفغانستان والعراق.
حيث يخشى آر سي بنينجتون أن التاريخ العسكري محكوم عليه بتكرار نفسه.
سيمون أكام محق، الجيش يريد تجاهل فشله في أفغانستان (الجيش البريطاني سيرغب في تجاهل فشله في أفغانستان. يجب أن يواجه الواقع)، لكنه يفعل ذلك من خلال تحويل المسؤولية إلى السياسيين.
هناك أيضًا إحجام كبير عن نشر الكتب والمقالات التي تنتقد الجيش، حتى من قبل أولئك الذين خدموا.
جميع الكتب الثلاثة التي استشهد بها أكام كتبها صحفيون عسكريون سابقون.
تم تحويل المسؤولية عن الأزمة العسكرية التي أعقبت ذلك بنجاح إلى السياسيين. هذه هي ثقافتنا العسكرية لدرجة أن تقرير شيلكوت يبدو أنه يتجاوز حدود “النقاش المشروع”.
حكم سايمون أكام حول إحجام الجيش عن مراجعة أدائه بشكل نقدي صحيح تمامًا. للأسف، هذه ليست ظاهرة جديدة وتستمر في سلوك عميق الجذور يعود على الأقل إلى الحربين الأفغانية الأولى والثانية في القرن التاسع عشر.
ويقدم العمل الأساسي لنورمان ديكسون، حول سيكولوجية عدم الكفاءة العسكرية، الذي نُشر في عام 1976، العديد من أمثلة القرن العشرين لأحداث مماثلة، مع تعليقات مثيرة للاهتمام حول الأسباب المحتملة لهذا النوع من الاستجابة المؤسسية.
كما هو الحال في جميع مناحي الحياة، يؤدي الفشل في المراجعة النقدية للفعل الفردي والجماعي والتعلم منه إلى أخطاء فادحة متكررة.
لا يتعين على الجيش مواجهة إخفاقاته في أفغانستان فحسب، بل يتعين على بريطانيا ككل مواجهة حقيقة أن القوة العسكرية لا تكفي أبدًا لتأمين السلام والاستقرار في أي دولة.
وأظهرت الصين أن المساعدات تؤمن نفوذًا دائمًا في آسيا وإفريقيا، لكن حكومة المملكة المتحدة خفضت بشكل كبير مساعداتها لبعض أفقر البلدان في العالم من أجل إنفاق المزيد على أسلحة الدمار الشامل.
ويكفي صاروخ ترايدنت لتأمين هرمجدون، لكن تأثير مصنعي الأسلحة لدينا قد شوهوا اقتصادنا بالكامل ليعنيوا أن “بريطانيا العالمية” يجب أن تكون مسلحة حتى الأسنان.
والهدف الحقيقي للغرب في حروبه المستمرة حول العالم هو بالفعل إظهار “الوصول اللانهائي”. القوة التي تطمح إليها هي الهيمنة – في عالم حيث قوة التعاون هي ما نحتاجه بشدة.
وإذا كانت الحكومات لا تعرف كيف تفعل ذلك، يجب على شعوبها أن توضح لهم الطريق.
قام الفرنسيون بإجلاء شعبهم من أفغانستان في مايو. أطلقوا عليه اسم “التخطيط الاستباقي”. تصر حكومة المملكة المتحدة على أن حصتها من اللاجئين الأفغان المقبولين يجب أن تتم معالجتها بشكل صحيح في أفغانستان أو البلدان المجاورة لها.
وإن طالبي اللجوء المحتملين الذين ينتظرون الآن في كاليه، والذين يعتبرون غير قانونيين، مذنبون بالتأكيد في أي شيء آخر غير التخطيط المسبق.
