المملكة المتحدة: نازانين زاغاري راتكليف تلقت معاملة سيئة وصفت بالتعذيب في إيران

شجبت المملكة المتحدة يوم الأحد معاملة إيران للسجينة نازانين زاغاري راتكليف، ووصفتها بأنها “تعذيب”، بعد أن حكم عليها بالسجن الجديد هذا الأسبوع.

قال وزير الخارجية البريطاني دومينيك راب لبي بي سي إن الجمهورية الإسلامية كانت تلعب “لعبة القط والفأر” مع عامل الإغاثة.

وأضاف “نازانين محتجزة بشكل غير قانوني من وجهة نظري كمسألة من مسائل القانون الدولي. أعتقد أنها تعامل بأكثر الطرق تعسفا وتعرضا”.

“أعتقد أن الأمر يرقى إلى مستوى التعذيب بالطريقة التي تُعامل بها، وهناك التزام واضح للغاية لا لبس فيه على الإيرانيين بالإفراج عنها”.

المواطنة البريطانية الإيرانية محتجزة في البلاد منذ عام 2016؛ في أواخر أبريل، حُكم عليها بالسجن لمدة عام ومُنعت من مغادرة إيران لمدة 12 شهرًا أخرى.

جادل زوجها ريتشارد راتكليف بأن إيران تستخدم سجن زوجته لممارسة الضغط الدبلوماسي، وهو وصف قال راب إنه “من الصعب المجادلة ضده”.

وقال لبي بي سي: “من الواضح أنها تتعرض للعبة القط والفأر التي يتعامل معها الإيرانيون، أو بالتأكيد جزء من النظام الإيراني، ويحاولون استخدامها للضغط على المملكة المتحدة”.

وربط راتكليف احتجاز زوجته بديون بريطانية تعود إلى أكثر من 40 عاما مقابل دبابات عسكرية دفعها حاكم إيران السابق الشاه محمد رضا بهلوي.

عندما تمت الإطاحة بالملك في ثورة 1979، رفضت المملكة المتحدة تسليم الدبابات إلى الجمهورية الإسلامية الجديدة.

تم تأجيل دعوى قضائية بشأن الدين البالغ 400 مليون جنيه إسترليني (550 مليون دولار) مرارًا وتكرارًا في لندن.

وقال راتكليف، الذي كتب لموقع Declassified UK الإخباري يوم السبت، إن قضية زوجته “ظلت لفترة طويلة في ظل تقلبات هذه القضية القضائية في لندن، وفي أيدي رجال مسنين أقوياء لا يخضعون للمساءلة ما زالوا يتجادلون بشأن أموالهم”

“ماذا يعني أن يتحول الدين الوطني إلى مأساة خاصة، تعلن حكومة المملكة المتحدة أنها ليست لديها التزامات حماية؟”.

“خاصة عندما تحوّل السلطات الإيرانية المزيد والمزيد من الأفراد العاديين إلى سلع وطنية؟ متى تتزايد دبلوماسية الرهائن في جميع أنحاء العالم؟”

على الرغم من أن المملكة المتحدة قد اعترفت بالأموال التي تدين بها لإيران، فقد أشارت الحكومة إلى عوامل مختلفة تعيق الدفع.

وقالت عدة تقارير إن البلاد مقيدة بالعقوبات الأمريكية في قدرتها على سداد الديون، لكن راب نفى ذلك يوم الأحد.

قال راب: “ليس هذا هو الشيء الذي يعيقنا في الوقت الحالي، إنه السياق الأوسع”.

وسلط الضوء على المفاوضات الجارية مع الدولة بشأن برنامجها النووي والانتخابات الرئاسية المقبلة.