بارنييه: أحدث عرض لخروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي “بيع مجتمعات الصيد في الاتحاد أسفل النهر”

بروكسل – أخبر ميشيل بارنييه من قبل صناعة صيد الأسماك الأوروبية أن عرضه الأخير للمملكة المتحدة يرقى إلى بيع المجتمعات الساحلية “أسفل النهر” حيث يواصل المفاوضون المساومة في بروكسل حول اتفاق التجارة والأمن بعد خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي.

لا تزال فرق التفاوض بين الاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة على خلاف بشأن الحقوق المستقبلية لأساطيل الصيد التابعة للاتحاد الأوروبي في البحار البريطانية، مع تحذير داونينج ستريت من أنه لن يكون هناك اتفاق دون تحول كبير من بارنييه في الساعات المقبلة.

يبلغ العائد السنوي من الأسماك للسفن البريطانية في المياه البريطانية حوالي 850 مليون يورو (770 مليون جنيه إسترليني) مقارنة بـ 650 مليون يورو من قبل الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي.

رفض رئيس الوزراء عرض الاتحاد الأوروبي الأخير بتسليم أكثر من 25٪ من صيده من حيث القيمة – 162.5 مليون يورو سنويًا – لسفن المملكة المتحدة.

تصر المملكة المتحدة على أن الاتحاد الأوروبي بحاجة إلى الاقتراب من مطلبه بإعادة 60٪ من المصيد الحالي إلى الوطن، بقيمة تبلغ حوالي 390 مليون يورو سنويًا.

يريد داونينج ستريت أيضًا تقييد فترة التنفيذ التدريجي للترتيبات الجديدة بثلاث سنوات بدلاً من الست أو السبع التي اقترحتها بروكسل مؤخرًا.

ولكن في لقطة تحذير عبر أقواس بارنييه، قال جيرارد فان بالسفورت، رئيس تحالف مصايد الأسماك الأوروبي، الذي يمثل الصناعة في الدول الساحلية مثل فرنسا وهولندا وبلجيكا وإسبانيا، إن الشروط المعروضة بالفعل ستشمل “غير مسبوق” وغير مقبول التخفيضات.

وقال: “شكل الصفقة ، كما هو الحال حاليًا، من شأنه أن يوجه ضربة كبيرة لقطاع المأكولات البحرية الأوروبي الذي يتكون من أكثر من 18 ألف صياد و 3500 سفينة يبلغ حجم مبيعاتها السنوية 20.7 مليار يورو.

“صناعتنا على حافة الهاوية بالمعنى الحرفي والمجازي، وعلى الرغم من الوعود المتكررة، فإننا في خضم بيعنا في النهر مع العرض الذي قدمته المفوضية الأوروبية إلى المملكة المتحدة.

والأكثر من ذلك، عندما يُعتزم أن تبدأ مفاوضات مصايد الأسماك مع المملكة المتحدة من جديد بعد ست أو سبع سنوات فقط “.

إذا فشلت الأشهر التسعة من المحادثات في التوصل إلى اتفاق بشأن صفقة تجارية وأمنية، فسيتم إغلاق مياه المملكة المتحدة بالكامل أمام سفن الاتحاد الأوروبي، ما لم يتم التفاوض على بعض الترتيبات الطارئة.

لكن فان بالسفورت قال إن أعضاءه يفضلون نتيجة عدم الاتفاق على الشروط التي اقترحها بارنييه حتى الآن.

أمامك 11 يومًا قبل مغادرة المملكة المتحدة للفترة الانتقالية، سواء باتفاق أم لا.

قال فان بالسفورت: “الشيء الوحيد الذي أردنا تجنبه هو حالة” عدم وجود صفقة “لصالح جميع صيادي الأسماك لدينا، لكن الصفقة التي يتم اقتراحها الآن سيئة للغاية.

نحن نبحث في التخفيضات الوحشية وغير المسبوقة على مجموعة واسعة من المخزونات بما في ذلك قطاعات أسماك السطح والمحار والأسماك البيضاء.

“هذا أمر مزعج وإذا لم تدافع المفوضية الأوروبية عن صياديها وتحترم اتفاقها المكتوب الذي تم التوصل إليه خلال مفاوضات خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي الشاقة، فقد يكون هذا بمثابة ناقوس الموت لأجزاء كبيرة من صناعة ساهمت كثيرًا في المجتمعات الساحلية عبر تسع دول في الاتحاد الأوروبي.

يجب حماية صيادي الأسماك لدينا لأنهم يخاطرون بحياتهم وأطرافهم لتوفير طعام طازج في أكثر البيئات التي لا ترحم على وجه الأرض “.

وحدد البرلمان الأوروبي منتصف ليل الأحد، بتوقيت وسط أوروبا، كموعد نهائي للتوصل إلى اتفاق.

وتحدث أعضاء البرلمان الأوروبي إنهم لن يجروا تصويتًا بالموافقة هذا العام إذا لم يتم التوصل إلى اتفاق.

لا يزال من الممكن “تطبيق اتفاق مؤقتًا” من قبل الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي البالغ عددها 27 دولة، حيث يجري البرلمان تصويتًا في يناير ، على الرغم من أن المفوضية تخشى اتخاذ هذا الطريق.

قد تستغرق عملية التقديم المؤقت أيضًا ما يصل إلى أسبوع، نظرًا للحاجة إلى الترجمة والتدقيق في النص في عواصم الاتحاد الأوروبي، مما يترك بضعة أيام فقط من وقت التحدث قبل نتيجة عدم التوصل إلى اتفاق، لفترة قصيرة على الأقل في حالة وجود اتفاق متأخر جدًا، يصبح أمرًا لا مفر منه.

قال كليمان بون، وزير الشؤون الأوروبية الفرنسي، إن الصفقة لا تزال قابلة للتنفيذ في الأيام القليلة المقبلة.

وقال “لقد منحنا أنفسنا بضعة أيام أخرى لأننا نعتقد أن الاتفاق لا يزال ممكنا”. “إنه صعب ، غير مؤكد ، لكنه يستحق المحاولة.

أكثر من مجرد اتفاق، نريد اتفاقية جيدة، لا سيما الحفاظ على الصيد وشروط المنافسة العادلة. يجب اختتام المفاوضات في الأيام القليلة المقبلة.

نحن نعرف أين توجد خطوطنا الحمراء وما هي المصالح التي لا نريد التضحية بها “.

وقال مصدر حكومي بريطاني: “نحن بحاجة إلى الحصول على أي اتفاق صحيح وعلى أساس شروط تحترم ما صوت الشعب البريطاني من أجله.

لسوء الحظ، لا يزال الاتحاد الأوروبي يكافح للحصول على المرونة اللازمة من الدول الأعضاء ويواصل تقديم مطالب لا تتوافق مع استقلالنا.

لا يمكننا قبول صفقة لا تتركنا تحت السيطرة على قوانيننا أو مياهنا.

نحن مستمرون في تجربة كل طريق ممكن للتوصل إلى اتفاق، ولكن بدون تحول كبير من المفوضية، سنترك العمل وفقًا لشروط منظمة التجارة العالمية في 31 ديسمبر “.