المملكة المتحدة والاتحاد الأوروبي يتفقان على اتفاق التجارة بريكست

بروكسل – تم إبرام صفقة تاريخية بشأن العلاقات التجارية والأمنية المستقبلية للمملكة المتحدة مع الاتحاد الأوروبي عشية عيد الميلاد، قبل أسبوع من نهاية الفترة الانتقالية لبريكست، مما أدى إلى صرخة انتصار من داونينج ستريت وانعكاس كئيب في بروكسل.

مع خروج البلاد من السوق الموحدة والاتحاد الجمركي في 31 ديسمبر، ستدخل ترتيبات جديدة تسمح بالتجارة الحرة للسلع وتعاون وثيق بين الشرطة والقضاء حيز التنفيذ.

جاء هذا الإعلان بعد مكالمة أخيرة بين بوريس جونسون في داونينج ستريت ورئيسة المفوضية الأوروبية، أورسولا فون دير لين، في مقرها في بيرلايمونت في بروكسل – على الأقل خامس مكالمة من هذا النوع خلال الـ 24 ساعة الماضية.

الاتفاق التجاري – الذي يمتد إلى 2000 صفحة – غير مسبوق من حيث النطاق ، ويحتوي على أحكام حول مواضيع تتراوح بين التعاون النووي المدني والترابط في مجال الطاقة إلى الصيد والطيران.

قال متحدث باسم No 10: “الصفقة تمت. كل ما وعد به الجمهور البريطاني خلال استفتاء عام 2016 وفي الانتخابات العامة العام الماضي يتم تسليمه من خلال هذه الصفقة.

لقد استعدنا السيطرة على أموالنا وحدودنا وقوانيننا وتجارتنا ومياه صيدنا.

الصفقة هي أخبار رائعة للعائلات والشركات في كل جزء من المملكة المتحدة.

لقد وقعنا أول اتفاقية للتجارة الحرة على أساس التعريفات الصفرية والحصص الصفرية التي تم تحقيقها على الإطلاق “.

قام جونسون بتغريد صورة له مع إبهامه لأعلى.

كانت فون دير لاين أكثر انعكاسًا في تعليقاتها في مؤتمر صحفي أشارت خلاله إلى شكسبير وفرقة البيتلز.

“لقد كان طريقًا طويلًا ومتعرجًا، لكن لدينا الكثير لإظهاره. هذا عادل.

إنها صفقة متوازنة. وقالت “إنه الشيء الصحيح والمسؤول الذي يجب القيام به لكلا الجانبين”.

“في نهاية مفاوضات ناجحة أشعر عادة بالسعادة. لكني اليوم أشعر فقط بالرضا الهادئ وبالراحة.

“أعلم أن هذا يوم صعب بالنسبة للبعض ولأصدقائنا في المملكة المتحدة، أود أن أقول إن الفراق هو حزن جميل ولكن، لاستخدام جملة TS Eliot، فإن ما نسميه البداية هو غالبًا النهاية. ولتحقيق نهاية غالبًا ما تكون البداية.

لذا، بالنسبة لجميع الأوروبيين ، أعتقد أن الوقت قد حان لترك خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي “.

تضمن الصفقة “عدم التعريفة الجمركية وعدم الحصص” للتجارة على السلع التي بلغت قيمتها 668 مليار جنيه إسترليني في عام 2019.

ولكنها ستعني أيضًا تكاليف كبيرة للشركات حيث يواجه المصدرون مجموعة من عمليات التفتيش على الحدود اعتبارًا من 1 يناير وستنتهي حرية الحركة في الاتحاد الأوروبي بالنسبة لمعظم مواطني المملكة المتحدة.

قال المتحدث باسم داونينج ستريت، مع ذلك، إن الاتفاقية ستضمن أن المملكة المتحدة “لم تعد في حالة سحب القمر من الاتحاد الأوروبي، فنحن لسنا ملزمين بقواعد الاتحاد الأوروبي، وليس هناك دور لمحكمة العدل الأوروبية وكل من تم تحقيق خطوط حمراء رئيسية حول إعادة السيادة “.

وأضافوا: “هذا يعني أننا سنحصل على الاستقلال السياسي والاقتصادي الكامل في 1 يناير 2021.

نظام الهجرة القائم على النقاط سيضعنا في سيطرة كاملة على من يدخل المملكة المتحدة وستنتهي حرية الحركة.

“لقد قدمنا ​​هذه الصفقة الكبيرة للمملكة المتحدة بأكملها في وقت قياسي، وفي ظل ظروف صعبة للغاية، مما يحمي سلامة سوقنا الداخلي ومكانة أيرلندا الشمالية فيه.

“لقد انتهينا من خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي ويمكننا الآن الاستفادة الكاملة من الفرص الرائعة المتاحة لنا كدولة تجارية مستقلة ، وإبرام صفقات تجارية مع شركاء آخرين في جميع أنحاء العالم.”

وأبلغ رئيس الوزراء مجلس وزرائه في وقت متأخر من مساء الأربعاء أن الصفقة تحترم سيادة الجانبين، حيث حث شخصيات بارزة على مساعدته في بيعها.

قالت مجموعة أبحاث خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي للنواب المحافظين يوم الأربعاء إنها ستطلب من “غرفة نجوم” من المحامين تدقيق الشروط قبل تقديم دعمها.

تتجنب الاتفاقية الخروج بدون صفقة الذي حذره مكتب مسؤولية الميزانية من أنه سيقلل من الناتج الاقتصادي البريطاني بمقدار 40 مليار جنيه إسترليني في عام 2021 وسيكلف أكثر من 300 ألف وظيفة.

غادرت المملكة المتحدة الاتحاد الأوروبي في 31 يناير لكنها استفادت من العضوية المستمرة في السوق الموحدة والاتحاد الجمركي على مدار العام الماضي ، مع احتفاظ المواطنين البريطانيين بالحق في حرية التنقل حول الكتلة.

ستؤدي نهاية الفترة الانتقالية إلى إحداث تغييرات واسعة النطاق للشركات والمواطنين البريطانيين، حيث يبدأ فصل جديد في علاقة البلاد مع جيرانها.

ستواجه الشركات المزيد من الأعمال الورقية والتكاليف عند التداول مع أكبر سوق تصدير في المملكة المتحدة.

ستنتهي حرية التنقل لمعظم مواطني المملكة المتحدة، مع فرض قيود على الإقامة في الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي.

نظرًا لأن المملكة المتحدة ستكون “دولة ثالثة” في الاتحاد الأوروبي، فقد يتم فرض قيود السفر بسبب فيروس كورونا على المواطنين البريطانيين اعتبارًا من 1 يناير.

وقال كبير مفاوضي الاتحاد الأوروبي، ميشيل بارنييه، إن ذلك كان “يوم راحة لكنه مشوب ببعض الحزن”.

وأعرب عن أسفه لقرار الحكومة عدم المشاركة في برنامج تبادل الطلاب إيراسموس وعدم وجود تعاون في السياسة الخارجية والدفاع.

في الأيام الأخيرة، كان الوصول المستقبلي للاتحاد الأوروبي والحصص في مياه الصيد البريطانية – وهي قضية ذات تأثير اقتصادي صغير ولكن أهمية سياسية عالية لكلا الجانبين – كان هذا هو الفرق بين الصفقة وانهيار المحادثات.

يتضمن الحل الوسط الذي تم العثور عليه فترة انتقالية مدتها خمس سنوات ونصف للتدخل التدريجي في التغييرات، مع قبول المملكة المتحدة لإعادة 25٪ من الحصص إلى الوطن.

لكن داونينج ستريت أعاقت محاولات الاتحاد الأوروبي لتأسيس آلية يمكن بموجبها تغيير الحصص في المستقبل أن يؤدي إلى فرض رسوم جمركية على الصادرات البريطانية.

كانت هذه القضية أساسية في ادعاءات رقم 10 باستعادة السيطرة على المياه البريطانية.

ستتمكن سفن الاتحاد الأوروبي التي تصطاد في المنطقة على بعد ستة إلى 12 ميلًا بحريًا من الساحل البريطاني من الاستمرار خلال الفترة الانتقالية، ولكن سيتم التفاوض على الوصول على أساس سنوي بعد ذلك.

هناك إشعار لمدة ثلاثة أشهر لإغلاق الوصول.

بعد الإعلان عن الصفقة ، أرسلت المفوضية الأوروبية مسودة المعاهدة إلى الدول الأعضاء.

وفي حالة رضا العواصم الـ 27 بالاتفاق، فسيوافق الوزراء في مجلس الاتحاد الأوروبي على التطبيق المؤقت للاتفاقية في 1 يناير.

رفض البرلمان الأوروبي إجراء تصويت بالموافقة هذا العام، نظرا لضيق الوقت للتدقيق. سيكون لأعضاء البرلمان الأوروبي كلمتهم الشهر المقبل.