بريطانيا تتصادم مع الاتحاد الأوروبي بشأن مطالبات لقاح كوفيد الذي تنتجه المملكة المتحدة

لندن – تصادمت بريطانيا مع الاتحاد الأوروبي بشأن نقص اللقاحات بعد أن رفضت بروكسل قبول أن الناس في المملكة المتحدة لديهم المطالبة الأولى بجرعات أكسفورد/أسترازينيكا المنتجة في النباتات المحلية.

رفض مفوض الصحة في الاتحاد الأوروبي بشكل قاطع يوم الأربعاء حجة قدمها باسكال سوريوت، الرئيس التنفيذي للشركة الأنجلو سويدية، بأنه ملزم تعاقديًا بتزويد المملكة المتحدة أولاً.

وقالت ستيلا كيرياكيدس، في بيانها المتعثر، إن المملكة المتحدة لا ينبغي أن تكسب أي ميزة من توقيع عقد مع أسترازينيكا قبل ثلاثة أشهر من قيام الفرع التنفيذي للاتحاد الأوروبي بوضع القلم على الورق.

قال المفوض: “نحن نرفض منطق من يأتي أولاً يخدم أولاً”. “قد ينجح ذلك في متجر الجزار ولكن ليس في العقود وليس في اتفاقيات الشراء المتقدمة الخاصة بنا.”

أثارت أسترازينيكا غضب بروكسل وعواصم الاتحاد الأوروبي من خلال تحذيرها من أنها ستكون قادرة على تقديم 25 ٪ فقط من الجرعات المقرر تسليمها في الربع الأول من العام بمجرد موافقة هيئة الأدوية الأوروبية، كما هو متوقع يوم الجمعة.

في الوقت نفسه، أكدت الشركة للحكومة البريطانية، التي اختارت ألا تكون جزءًا من برنامج لقاحات الاتحاد الأوروبي، أنها ستفي بوعدها بتقديم مليوني جرعة في الأسبوع لصالح المقيمين في المملكة المتحدة.

أصرت مصادر حكومية بريطانية يوم الثلاثاء على أنه بمجرد أن تنتج المنشآت البريطانية في أكسفورد وستافوردشاير 100 مليون جرعة للسكان المحليين ، ستكون هذه المصانع مجانية في تزويد البلدان الأخرى.

قال متحدث باسم الحكومة: “نحن على اتصال دائم بمصنعي اللقاحات ونبقى على ثقة من أن إمداد المملكة المتحدة باللقاح لن ينقطع.

لقد أبرمنا صفقات مع سبعة من مطوري اللقاحات من شأنها أن تضمن استمرار نمو إمداداتنا مع توسيع نطاق طرح اللقاحات بسرعة في الأسابيع المقبلة “.

يستثمر الاتحاد الأوروبي 336 مليون يورو (297 مليون جنيه إسترليني) في أسترازينيكا مقابل 400 مليون جرعة من لقاحه، وكان أول 100 مليون منها متوقعًا قبل أبريل.

خاطر بوريس جونسون بإثارة المزيد من الأمور يوم الأربعاء من خلال الزعم أنه كان من “المؤسف جدًا” إذا اتبعت المملكة المتحدة النصيحة للبقاء في برنامج اللقاح في الاتحاد الأوروبي بدلاً من وضع خطتها الخاصة.

قال رئيس الوزراء لمجلس العموم: “أعتقد أننا تمكنا من القيام بالأشياء بشكل مختلف، وأفضل من بعض النواحي”. “لكن الوقت مبكر، ومن المهم جدًا أن نتذكر أن هذا مشروع دولي، هذه اللقاحات.

نعتمد على أصدقائنا وشركائنا، وسنواصل العمل مع هؤلاء الأصدقاء والشركاء في الاتحاد الأوروبي وخارجه “.

يشكل الصدام بين المصالح البريطانية والأوروبية، بعد عام من المفاوضات المتوترة حول التجارة والأمن بعد خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي، تهديدًا للعلاقات في وقت تتعرض فيه مؤسسات الاتحاد الأوروبي و 27 حكومة في الاتحاد الأوروبي لانتقادات بسبب بطء نشر برامج التطعيم الخاصة بهم.

في حين أن المملكة المتحدة قد أعطت جرعات أولية من اللقاح لأكثر من 10٪ من البالغين وتخطط لتطعيم 15 مليونًا أكثر ضعفاً – بما في ذلك جميع الذين تزيد أعمارهم عن 70 عامًا – بحلول منتصف فبراير، وصل الاتحاد الأوروبي إلى 2٪ حتى الآن.

وافقت الهيئة التنظيمية في المملكة المتحدة على لقاح أكسفورد / أسترازينيكا في أواخر ديسمبر.

وقالت ستيلا كيرياكيدو إنه بموجب عقدها مع أسترازينيكا، تم تسمية أربعة مصانع أوروبية كموردين، وكان اثنان منها في المملكة المتحدة، وتوقعت أن يعملوا لصالح مواطني الاتحاد الأوروبي.

ادعت الشركة أن العقد المبرم مع الاتحاد الأوروبي يلزمها فقط ببذل “أفضل الجهود” لتزويد الكتلة، على أساس أن لديها التزامات أخرى، وأن عملية إنتاج اللقاح عرضة للانهيار.

قال متحدث باسم أسترازينيكا: “تم تطوير كل سلسلة توريد بمدخلات واستثمارات من دول معينة أو منظمات دولية بناءً على اتفاقيات التوريد، بما في ذلك اتفاقنا مع المفوضية الأوروبية.

“نظرًا لأن كل سلسلة توريد قد تم إعدادها لتلبية احتياجات اتفاقية محددة ، فإن اللقاح المنتج من أي سلسلة إمداد مخصص للبلدان أو المناطق ذات الصلة ويستفيد من التصنيع المحلي حيثما أمكن ذلك.”

وقال كيرياكيدس، وهو قبرصي درس في بريطانيا، إن الحجة غير مقبولة وإن الشركة عليها واجب أخلاقي بمعاملة الاتحاد الأوروبي على نحو مماثل للمملكة المتحدة.

قالت: “نحن في جائحة. نفقد الناس كل يوم. هذه ليست أرقامًا وليست إحصاءات. هؤلاء هم الأشخاص الذين لديهم عائلات لديهم أصدقاء وزملاء يتأثرون جميعًا أيضًا.

“تقع على عاتق شركات الأدوية ومطوري اللقاحات مسؤوليات أخلاقية ومجتمعية وتعاقدية يحتاجون إلى دعمها.

الرأي القائل بأن الشركة ليست ملزمة بالتسليم لأننا وقعنا على اتفاقية أفضل جهد ليس صحيحًا ولا مقبولاً”.

وأضاف كيرياكيدس إنه لا يوجد “بند أولوية” من شأنه أن يبرر استفادة المقيمين البريطانيين أولاً من الجرعات المصنوعة في المملكة المتحدة.

دعا الاتحاد الأوروبي أسترازينيكا للتنازل عن مخاوفه بشأن السرية ونشر عقد اللقاح. وقال المسؤولون إنهم سينظرون في ما إذا كانت تعليقات الرئيس التنفيذي تنتهك بنودها.

في مقابلته، أعرب الرئيس الفرنسي لشركة أسترازينيكا عن أسفه للمشاكل في مصنع في بلجيكا، لكنه قال إنه ملزم بوضع المملكة المتحدة في المرتبة الأولى.

قال سوريوت: “تم التوصل إلى اتفاق المملكة المتحدة في يونيو، قبل ثلاثة أشهر من الاتفاق الأوروبي”.

“كما يمكنك أن تتخيل، قالت حكومة المملكة المتحدة إن الإمداد القادم من سلسلة التوريد في المملكة المتحدة سيذهب إلى المملكة المتحدة أولاً. هذا هو الوضع في الأساس “.

استجابة للنقص، ستقوم المفوضية بنشر تفاصيل “سجل شفافية” جديد بحلول نهاية الأسبوع لإلزام موردي اللقاحات بإخطارها بالصادرات، مع قيام الحكومة الألمانية بإثارة احتمال حظر حركة الجرعات خارج الاتحاد الأوروبي.

يرغب الاتحاد الأوروبي في ضمان عدم إرسال الجرعات المصنوعة في مصانع أسترازينيكا في بلجيكا وهولندا إلى المملكة المتحدة في المستقبل.

هناك أيضًا خطر يتمثل في إمكانية منع صادرات لقاح فايزر/ بيونتك من المصانع الأوروبية من الوصول إلى المملكة المتحدة، على الرغم من أن اللجنة سعت إلى تهدئة هذه المخاوف.

“يتم تطعيم الناس في المملكة المتحدة بلقاح جيد جدًا يتم إنتاجه في أوروبا، بدعم من الأموال الأوروبية”، هذا ما قاله بيتر ليزي، عضو البرلمان الأوروبي الألماني في حزب CDU بقيادة أنجيلا ميركل، في إشارة إلى لقاح فايزر/ بيونتك.

“إذا كان هناك أي شخص يفكر في أن المواطنين الأوروبيين سيقبلون إعطاء هذا اللقاح عالي الجودة إلى المملكة المتحدة وسيقبلون معاملتنا من الدرجة الثانية من قبل شركة مقرها المملكة المتحدة، أعتقد أن النتيجة الوحيدة يمكن أن تكون إيقاف التصدير فورًا لقاح فايزر/ بيونتك.

ومن ثم نحن في خضم حرب تجارية. لذا من الأفضل أن تفكر الشركة والمملكة المتحدة مرتين “.