طهران – أفرجت إيران عن عاملة الإغاثة البريطانية-الإيرانية نازانين زغاري راتكليف، كما قال محاميها حجة كرماني لموقع امتداد الإيراني اليوم الأحد، كما تم إزالة بطاقة إلكترونية مثبتة على ساقها.
لكن سيتعين على مزدوجة الجنسية البريطانية الإيرانية المثول أمام المحكمة لمواجهة مجموعة ثانية من التهم في 14 مارس.
المجموعة الثانية من الاتهامات التي هددها الإيرانيون منذ فترة طويلة تشمل التورط في نشاط دعائي ضد الجمهورية الإسلامية من خلال حضور مظاهرة خارج السفارة الإيرانية في عام 2009 والتحدث إلى بي بي سي الفارسية.
وقال محاميها حجة كرماني لموقع امتداد الإيراني يوم الأحد إن عقوبة السجن خمس سنوات بتهمة التآمر للإطاحة بالمؤسسة الدينية قد اكتملت.
“لقد أصدر المرشد الأعلى لإيران عفوا عنها العام الماضي، لكنها قضت العام الأخير من ولايتها قيد الإقامة الجبرية مع تقييد إلكتروني في قدميها.
وقال كرماني للموقع الإلكتروني “لقد تم نبذهم الآن”. “لقد تم تحريرها”.
ولم يعلق مسؤولو القضاء الإيراني بعد على الإفراج.
من الناحية العملية، تعني الأخبار أنها قد تم إطلاق سراحها من علامة الكاحل التي تبقيها على بعد 300 متر من منزل والديها، ولكن نظرًا لأنها تواجه مجموعة من التهم يوم الأحد، فمن غير المرجح أن تستعيد جواز سفرها، وهو ما ستفعله.
قال وزير خارجية المملكة المتحدة، دومينيك راب: “نرحب بإزالة علامة كاحل نازانين زاغاري راتكليف، لكن استمرار معاملة إيران لها أمر لا يطاق.
يجب أن يُسمح لها بالعودة إلى المملكة المتحدة في أقرب وقت ممكن للم شملها بأسرتها”.
لم يكن هناك تأكيد مستقل فوري من عائلتها في لندن. كانوا قد أبلغوا قبل ساعات فقط أنهم لم يسمعوا بأية أخبار عن مصيرها.
تم إطلاق سراحها من السجن في مارس / آذار الماضي لكنها أمرت بالبقاء على علامة الكاحل في منزل والديها في طهران.
لم يكن من الواضح ما إذا كانت ستواجه مجموعة ثانية من الاتهامات، ويعتقد الكثيرون أن القرار سيعتمد على الحالة الأوسع للعلاقات الدبلوماسية بين المملكة المتحدة وإيران.
كان زوجها، ريتشارد راتكليف، قد قال إن استمرار احتجازها غير قانوني بموجب القانون الإيراني منذ أن أكملت عقوبتها ولم توجه إليها أي تهمة جديدة. قال إن المسؤولين الإيرانيين وافقوا على أن عقوبتها قد اكتملت.
ووصف حالة زوجته بأنها متوترة وهي تنتظر سماع مصيرها. التزمت السلطات الإيرانية الصمت الحجري في الفترة التي سبقت الأحد، وقللت وزارة الخارجية من التوقعات.
هدد الإيرانيون في البداية بالضغط على مجموعة ثانية من الاتهامات ضدها في أكتوبر 2017، ومرة أخرى في سبتمبر الماضي، لكنهم تراجعوا في مواجهة الغضب الدبلوماسي.
التهم الجديدة المتعلقة بنشر دعاية ضد النظام لا تحتوي على أي دليل لم يكن متاحًا في محاكمتها الأولى في عام 2016.
قال راتكليف إن زوجته “كانت تعد حتى هذا التاريخ لمدة 18 شهرًا”، متجاوزًا أيام العطلة كما هو الحال مع التقويم المجيء.
“هناك شيء مقلق للغاية بشأن تجاوز هذه العتبة، لأنه إذا حدث هذا، فيمكن لأي شيء.”
قال إنه كان مؤلمًا أن يخبر ابنته غابرييلا البالغة من العمر ست سنوات أنه لا يعرف ما إذا كانت والدتها ستعود إلى المنزل في نهاية هذا الأسبوع.
كان يأمل أن يخلع الإيرانيون بطاقة الكاحل، ويمدونها بجواز سفر ورحلة عائدة إلى لندن بعد محنة استمرت خمس سنوات قضت فيها أكثر من أربع سنوات في السجن، بما في ذلك ما يقرب من تسعة أشهر في الحبس الانفرادي بدون نوافذ في غضون عامين.
ألقي القبض عليها في مطار طهران في 2 أبريل / نيسان 2016 لأسباب تتعلق بالأمن القومي، ومنذ اعتقالها أضربت عن الطعام مرتين احتجاجاً على ظروفها.
وكانت قد عانت من نوبات هلع وأرق وألم في الكتف وكثيراً ما فكرت في الانتحار.
مُنعت من الوصول إلى القنصلية لأن إيران لا تعترف بوضع جنسيتها المزدوجة.
وزعمت أثناء استجوابها أن الإيرانيين حاولوا إقناعها بأن تصبح جاسوسة، وأخبروها أن زوجها تركها وهددها بإعادة ابنتها إلى لندن.
بدأت غابرييلا الآن الدراسة في المملكة المتحدة، وتتحدث إلى والدتها عبر سكايب.
لطالما ادعت نازانين وزوجها أنها محتجزة كورقة مساومة لتأمين الإفراج عن أكثر من 400 مليون جنيه إسترليني من الديون التي تعترف المملكة المتحدة بأنها مدينة لإيران لكنها تقول إنها لا تستطيع سدادها بسبب العقوبات المفروضة على إيران.
يقول النقاد إن المملكة المتحدة لم تضع أي استراتيجية عامة لسداد الديون، ربما من خلال المدفوعات الإنسانية، وبدلاً من ذلك خاضت معركة قانونية استمرت عقودًا خسرتها في نهاية المطاف، وليس لدفع الديون.
على الرغم من أن وزارة الخارجية الإيرانية ليست الحكم النهائي على مصيرها، إلا أنه يُنظر إلى الخلفية الدبلوماسية الأوسع على أنها حاسمة في إطلاق سراحها.
كان سيمون كوفيني، وزير الخارجية الأيرلندي، في طهران يوم الأحد لمناقشة المحادثات المتوقفة بشأن الاتفاق النووي الإيراني.
كانت أيرلندا أحد رعاة مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة لاقتراح الموافقة على الاتفاق النووي لعام 2015 الذي انسحبت منه الولايات المتحدة من جانب واحد في عام 2018.
احتدم الخلاف الدبلوماسي بين إدارة بايدن وإيران حول شروط إعادة فتح المحادثات بشأن الاتفاق النووي، مع إيران.