تراجع التجارة بين المملكة المتحدة وألمانيا وسط تداعيات خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي ووباء كوفيد
لندن – تراجعت التجارة بين المملكة المتحدة وألمانيا في يناير وسط التداعيات الاقتصادية لخروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي ووباء كوفيد -19 في الشهر الأول بعد مغادرة الاتحاد الأوروبي، وفقًا للأرقام الرسمية.
قالت هيئة الإحصاء الفيدرالية الألمانية إن الواردات من المملكة المتحدة انخفضت بأكثر من 56٪ إلى 1.6 مليار يورو (1.4 مليار جنيه إسترليني) في كانون الثاني (يناير) مقارنة بالشهر نفسه قبل عام، بعد نهاية الفترة الانتقالية لبريكست وبدء العلاقة التجارية الجديدة مع الاتحاد الأوروبي.
في انعكاس للاضطراب الذي حدث في بداية العام بسبب عمليات الفحص الجمركية الجديدة والتأخيرات على الحدود، انخفضت الصادرات الألمانية إلى المملكة المتحدة أيضًا بنسبة 29٪ لتصل إلى 4.3 مليار يورو.
تشير الأرقام إلى تأثير غير متناسب على التجارة بين المملكة المتحدة وألمانيا في يناير مقارنة بالدول الأخرى، مع انخفاض نشاط الاستيراد والتصدير بنسبة 6٪ فقط لدول الاتحاد الأوروبي الأخرى بالمقارنة.
وانخفضت الصادرات إلى دول أخرى خارج الاتحاد الأوروبي إلى جانب بريطانيا بنسبة 10.3٪ والواردات بنسبة 13.9٪.
تأتي اللقطة الرسمية الأولى بعد أن حذرت الشركات وهيئات النقل البري من انهيار أحجام الصادرات في كانون الثاني (يناير) في إطار الشهر الأول من اتفاق بريكست التجاري المتفق عليه بين حكومة بوريس جونسون وبروكسل.
اعترفت الحكومة بوجود “مشاكل ناشئة” تؤثر على التجارة عبر الحدود في بداية العام.
لكن بدلاً من كون المشكلات مجرد مشكلات مبكرة ستتلاشى مع تكيف الشركات، يقول رؤساء الشركات إن التكاليف المرتفعة والتأخيرات هي سمة مستوطنة لخروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي وتقف كتكلفة أعلى بشكل دائم لممارسة الأعمال التجارية مع الاتحاد الأوروبي.
قال الاقتصاديون إنه كان من المتوقع حدوث انخفاض في أحجام التجارة بين بريطانيا ودول الاتحاد الأوروبي في يناير بعد أن قامت الشركات بتخزين البضائع في الفترة التي تسبق الموعد النهائي لخروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي في 31 ديسمبر، مما يعني أنها لن تحتاج إلى إجراء العديد من الشحنات في بداية عام.
كما تعطلت التجارة في المملكة المتحدة بسبب أشد القيود المفروضة على فيروس كورونا منذ الموجة الأولى من الوباء.
لكن جيمس سميث، الخبير الاقتصادي في بنك ING الهولندي، قال إن التخزين وحده لا يكفي لتفسير الانخفاض.
وقال: “هناك بالتأكيد تأثير من اضطراب خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي”.
“السؤال المثير للاهتمام في هذه المرحلة هو ما إذا كانت مجرد مشكلات في مرحلة النمو، وسنرى انتعاشًا في فبراير، أو ما إذا كانت علامة على أن الشركات تكافح حقًا. أعتقد أنه قليل من الاثنين”.
تُظهر استطلاعات النشاط التجاري أن الشركات المصنعة في المملكة المتحدة عانت من مزيد من الاضطراب في سلسلة التوريد نتيجة خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي وكوفيد الشهر الماضي، حيث أبلغت الشركات عن ثالث أكبر زيادة في أوقات تسليم الموردين منذ عام 1992.
سيتم نشر الأرقام الرسمية البريطانية للواردات والصادرات في يناير من قبل مكتب الإحصاءات الوطنية يوم الجمعة.
إلى جانب اللقطة الألمانية المبكرة، قال سميث إن الأرقام الخاصة بصادرات المملكة المتحدة إلى إيطاليا أظهرت انخفاضًا بنسبة 70٪ عن العام الماضي، وانخفاضًا في فرنسا بنحو 20٪ بين ديسمبر ويناير. قال: “إنها صورة مماثلة في كل مكان”.
