Site icon أوروبا بالعربي

المملكة المتحدة تعلن اكتشاف متغير فيروس كورونا الموجود في الهند على أراضيها

أعلنت المملكة المتحدة عن اكتشاف متغير فيروس كورونا الذي تم اكتشافه لأول مرة في الهند على أراضيها, حيث من المحتمل أن تكون هذه الطفرة مقلقة للغاية.

في المجموع، تم تسجيل 77 حالة من المتغير، المعروف باسم B.1.617، في المملكة المتحدة حتى 14 أبريل، وفقًا لآخر تحديث من Public Health England (PHE)، الذي تم إصداره يوم الخميس من بين هؤلاء تم تسجيل 73 في إنجلترا وأربعة في اسكتلندا.

كانت هذه هي المرة الأولى التي تبلغ فيها PHE عن ​​البديل في المملكة المتحدة.

حاليًا يحمل التصنيف “البديل قيد التحقيق”. إذا تم إثبات القلق بشأنه ، على سبيل المثال إذا بدا أنه أكثر عدوى أو أكثر مقاومة لاستجابة الجسم المناعية، فقد يتم تصنيفها على أنها “متغير مثير للقلق”.

لدى المملكة المتحدة عدد قليل من “المتغيرات المثيرة للقلق”، بما في ذلك تلك التي تم اكتشافها لأول مرة في كينت وجنوب إفريقيا والبرازيل.

تحتوي هذه المتغيرات على مجموعة شاملة مختلفة من الطفرات، على الرغم من وجود بعض التداخلات.

على سبيل المثال، لدى الثلاثة طفرة تسمى N501Y، والتي يُعتقد أنها تجعل الفيروس أكثر عدوى، في حين أن كل من متغيرات البرازيل وجنوب إفريقيا بها طفرة تسمى 484K، والتي يُعتقد أنها تساعد الفيروس على التهرب جزئيًا على الأقل من استجابات الجسم المناعية تجاه فيروس كورونا – بما في ذلك تلك التي تنتجها بعض لقاحات كوفيد.

ظهرت هذه الطفرة لاحقًا في متغير كينت ، مما أدى إلى ظهور نوع جديد من القلق.

تم اكتشاف البديل B.1.617 لأول مرة في الهند، ولكن تم العثور عليه منذ ذلك الحين في مكان آخر، بما في ذلك كاليفورنيا.

وقد أثار قلق الخبراء لأنه يحتوي على طفرتين في بروتين سبايك، وقد قيل أنهما قد يعززان قدرته على الهروب من الاستجابات المناعية للجسم.

كما يُعتقد أن المتغير قد يكون أيضًا قادرًا على إصابة الجسم بسهولة أكبر.

قال البروفيسور بول هانتر، أستاذ الطب بجامعة إيست أنجليا، إن وصول البديل الهندي قد يكون مقلقًا.

وأضاف “هاتان الطفرتان اللتان تعملان معًا يمكن أن تكون إشكالية أكثر بكثير من المتغيرات الجنوب أفريقية والبرازيلية التي حصلت على طفرة هاربة واحدة” “قد يكون أقل تحكمًا بواسطة اللقاح من المتغيرات البرازيلية وجنوب إفريقيا.”

ومع ذلك، هناك حاجة إلى مزيد من البحث لاستكشاف دور هذه الطفرات والتأثير الذي قد يكون لها.

جاءت أخبار وصول البديل الهندي إلى المملكة المتحدة مع توسيع نطاق اختبار الطفرة في لندن في محاولة للسيطرة على انتشار متغيرات فيروس كورونا، مع وجود أجزاء من هيلينجدون، بالإضافة إلى بعض الرموز البريدية في لامبث وواندسوورث وساوثوارك وبارنت.

ومع تكثيف الاختبارات وتتبع الاتصال, كما أعلن مجلس ساندويل في ويست ميدلاندز أنه سيجري اختبار زيادة التيار.

تشهد الهند موجة مدمرة من فيروس كورونا، على الرغم من أنه ليس من الواضح ما إذا كان البديل B.1.617 يساعد في تأجيج الطفرة.

من المتوقع أن يسافر بوريس جونسون إلى الهند في وقت لاحق من هذا الشهر، على الرغم من تقليص رحلته نتيجة للعدوى هناك.

وقالت البروفيسور كريستينا باجيل، مديرة وحدة البحوث التشغيلية السريرية في يونيفرسيتي كوليدج لندن وعضو مجموعة خبراء سيج إندبندنت، إن اكتشاف البديل في المملكة المتحدة كان مقلقًا، وكتبت على تويتر أنه لا ينبغي لجونسون التوجه إلى دلهي.

وذكرتلصحيفة الغارديان: “لا نعرف حتى الآن ما إذا كان بإمكانها الإفلات من اللقاحات الموجودة ولكن لديها العديد من الطفرات المقلقة”.

“إنه لأمر مثير للسخرية أن الهند ليست على قائمة السفر الحمراء حتى الآن – أو العديد من البلدان الأخرى في هذا الصدد – عندما تشهد الهند 200000 حالة جديدة كل يوم في الوقت الحالي.”

Exit mobile version