من المقرر أن يتم نقل رادوفان كاراديتش ، الزعيم السابق لصرب البوسنة المدان بارتكاب جريمة الإبادة الجماعية في عام 1995 في سريبرينيتشا، إلى سجن في المملكة المتحدة ليقضي بقية عقوبة السجن المؤبد.
أُدين الرجل البالغ من العمر 75 عامًا في عام 2016 في 10 من 11 تهمة واجهها في المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة بشأن دوره في القتل الجماعي للمدنيين في الصراع الذي مزق البوسنة إلى أكثر من ربع قبل قرن من الزمان.
في عام 2019، رفع القضاة في لاهاي بهولندا عقوبته من 40 عامًا إلى مدى الحياة بعد محاولة استئناف فاشلة.
وقالت وزارة الخارجية يوم الأربعاء إنه تم الاتفاق على نقل كاراديتش إلى سجن في المملكة المتحدة ليقضي بقية عقوبته.
اعترض كاراديتش على النقل لأسباب تتعلق بالسلامة ، مستشهداً بحالة الجنرال الصربي السابق راديسلاف كرستيتش، الذي قطع حنجرته على يد متطرفين إسلاميين في سجن ويكفيلد في غرب يوركشاير، والرئيس الليبيري السابق تشارلز تيلور، الذي طعن في سجنه في المملكة المتحدة.
لكن كارمل أجيوس، رئيس آلية الأمم المتحدة الدولية لتصريف الأعمال المتبقية للمحاكم الجنائية، أمر بنقله بعد سماع اعتراضات.
قال محامي كاراديتش، بيتر روبنسون: “حدد الرئيس المملكة المتحدة كمكان لقضاء عقوبته على الرغم من اعتراضاتنا.
لقد اعترضنا بسبب ما حدث للجنرال كرستيتش في المملكة المتحدة وبسبب الصعوبات التي واجهها الرئيس الليبيري تشارلز تيلور.
مع وجود نسبة عالية من المسلمين بين نزلاء السجون، نشعر أن كاراديتش سيكون في خطر، ولحفاظه على سلامته ستتطلب تدابير ترقى إلى الحبس الانفرادي.
قال وزير خارجية المملكة المتحدة، دومينيك راب: “رادوفان كاراديتش هو واحد من الأشخاص القلائل الذين أدينوا بارتكاب جرائم إبادة جماعية.
كان مسؤولاً عن مذبحة الرجال والنساء والأطفال في الإبادة الجماعية في سريبرينيتشا وساعد في ملاحقة حصار سراييفو بهجماته القاسية على المدنيين.
“يجب أن نفخر بحقيقة أنه، من دعم المملكة المتحدة لتأمين اعتقاله، إلى زنزانة السجن التي يواجهها الآن، دعمت بريطانيا السعي لتحقيق العدالة على مدى 30 عامًا لهذه الجرائم البشعة”.
تدرك صحيفة الغارديان أن المملكة المتحدة تطوعت لأخذ كاراديتش كجزء من الجهود المبذولة لدعم العدالة الدولية.
وقالت وزارة العدل إنها لن تقدم تفاصيل عن سجن كاراديتش، بما في ذلك مكان السجن، لأسباب أمنية.
ليست هذه هي المرة الأولى التي يُنقل فيها مجرم حرب دولي إلى سجن في المملكة المتحدة.
بالإضافة إلى كرستي، قضى مومسيلو كراجيشنيك، أحد أعلى أعضاء زمن الحرب في قيادة صرب البوسنة، عقوبته في المملكة المتحدة. حيث أطلق سراحه عام 2013 وتوفي عام 2020.
أمضى أحمد الفقي المهدي، عضو جماعة أنصار الدين، إحدى ميليشيات الطوارق الإسلامية في شمال إفريقيا، عقوبة سجنه في اسكتلندا بعد إدانته في محكمة الجنايات الدولية في عام 2016 بارتكاب جريمة حرب المتمثلة في مهاجمة المباني الدينية والتاريخية في العراق.
يقضي تايلور فترة سجنه في المملكة المتحدة بعد إدانته بارتكاب جرائم حرب بسبب دعمه للمتمردين الذين ارتكبوا فظائع في سيراليون.
خسر استئنافًا لنقله إلى سجن أفريقي، بحجة أنه حُرم من حقوقه في الحياة الأسرية لأن زوجته وأطفاله لم يُمنحوا تأشيرات المملكة المتحدة لزيارته.
قاد كاراديتش منطقة صربية انفصالية عندما أعلنت البوسنة استقلالها عن يوغوسلافيا المنهارة في عام 1992، بعد انهيار الاتحاد السوفيتي.
واتسم الصراع اللاحق بارتكاب فظائع ضد المدنيين، نفذ معظمها جنود صرب البوسنة، الذين شنوا حملة “تطهير عرقي” لتخليص جمهورية صربسكا المزعومة من المسلمين والكروات.
قُتل حوالي 100000 شخص وتشريد 2.2 مليون شخص, حيث بلغت عمليات القتل الجماعي ذروتها في مذبحة سريبرينيتشا.