توجه مسؤولون بريطانيون إلى طهران الأسبوع الماضي لمناقشة سداد 400 مليون جنيه إسترليني (530.8 مليون دولار) مستحقة لإيران.
الدين الذي استمر لأكثر من 40 عامًا، يتعلق بالأموال التي سلمتها إيران إلى المملكة المتحدة مقابل بعض الدبابات العسكرية التي لم يتم تسليمها مطلقًا، وكان عدم سداد الأموال نقطة توتر لعدة سنوات.
ناقش المسؤولون البريطانيون القنوات القانونية المتعلقة بكيفية سداد الديون مع الالتفاف على العقوبات الاقتصادية المفروضة على إيران.
تم الاتصال بالولايات المتحدة وسؤالها عما إذا كان يمكن تقديم خطاب يفيد بأن الأموال لن يتم معاقبة إذا سددت المملكة المتحدة الأموال المستحقة.
قررت طهران أن المملكة المتحدة ستعيد إيران إلى إيران، مع ذكر مصدر مجهول من قبل التلفزيون الحكومي الإيراني أن البلاد يمكن أن تعرض إطلاق سراح نازانين زاغاري راتكليف وسجناء آخرين إذا سلمت حكومة المملكة المتحدة الأموال.
وقال نائب وزير الخارجية الإيراني للشؤون القانونية والدولية محسن باهارفاند ، لصحيفة الغارديان: “أردنا استخدام هذه الصفقة لنطلب من شعبنا أننا نرى علامة جيدة من المملكة المتحدة، ومن ثم يمنحنا ذلك إمكانية تسريع جهودنا لمساعدة مزدوجو الجنسية وأشياء من هذا القبيل “.
وأضتف ثم توصلنا إلى اتفاق. وقعنا عليه لكن بعد يومين من توقيعه قالت حكومة المملكة المتحدة إنها لا تستطيع تنفيذه بسبب العقوبات الأمريكية.
وبحسب ما ورد تفكر المملكة المتحدة في محاولة الالتفاف على العقوبات من خلال تقديم الأموال كمساعدات ، ومع ذلك ، كان باهارفاند مصمماً على ضرورة سداد الأموال كدين وليس كمساعدات.
قال: “هذه ليست مساعدات. أموالنا هنا ونريد أموالنا. هذا بسيط للغاية. نريد أن نتلقى أموالنا”.
وتابع “نحن لا نصر على الفائدة. وإلا ستكون المليارات. نحن نتحدث مع زملائنا في المملكة المتحدة حول القناة الأكثر احتمالا لتحويل تلك الأموال إلى حساباتنا.”
وقد أصرت إيران على أن محادثات فيينا النووية وإطلاق سراح زغاري راتكليف وسجناء آخرين هما قضيتان منفصلتان تمامًا.
وصرحت بريطانيا لإيران يوم الأحد إنه لا يزال هناك متسع من الوقت لطهران لإنقاذ الاتفاق النووي ، لكن هذه كانت الفرصة الأخيرة للمفاوضين الإيرانيين للجلوس إلى طاولة المفاوضات بمقترحات جادة.
وقالت وزيرة الخارجية البريطانية ليز تروس: “هذه هي الفرصة الأخيرة لإيران للجلوس إلى طاولة المفاوضات بحل جاد لهذه القضية ، والذي يجب أن يوافق على شروط خطة العمل الشاملة المشتركة”.
وأضافت “هذه فرصتهم الأخيرة ومن الضروري أن يفعلوا ذلك. لن نسمح لإيران بامتلاك سلاح نووي.”
