يرد محمد بن سلمان “لا على الإطلاق” عندما سئل على شبكة CBS “60 دقيقة” عما إذا كان قد أمر بقتل الصحفي جمال خاشقجي قبل عام.
نفى ولي العهد محمد بن سلمان، الحاكم الفعلي للمملكة العربية السعودية ، في مقابلة أذيعت يوم الأحد أنه أمر بقتل الصحفي جمال خاشقجي على أيدي عملاء سعوديين منذ عام تقريبًا، لكنه قال إنه يتحمل في النهاية “المسؤولية الكاملة” عن ماذا حدث لأنه زعيم البلاد.
في حديث لشبكة سي بي اس الأمريكية على برنامج 60 دقيقة ، قال محمد بن سلمان: “بالتأكيد لا ،” عندما سئل عما إذا كان أمر بالقتل.
لكنه قال إنه يتحمل المسؤولية كاملة ، “لأنه ارتكبها أفراد يعملون لحساب الحكومة السعودية”.
وقال بن سلمان ، عن القتل الذي وصفه بأنه “شنيع”: “كان هذا خطأ، ويجب أن أتخذ كل الإجراءات لتجنب مثل هذا الشيء في المستقبل”.
شوهد خاشقجي ، كاتب عمود في الواشنطن بوست ، آخر مرة في القنصلية السعودية في اسطنبول في 2 أكتوبر من العام الماضي ، حيث كان يجمع الوثائق قبل زفافه. وفقا للتقارير ، تم تقطيع جثته وإزالتها من المبنى ، ولم يتم العثور على رفاته.
تعليقات MBS تعكس صدى تلك التعليقات في مقطع فيديو لفيلم وثائقي من برنامج PBS بسبب بثه هذا الأسبوع والذي قال فيه: “أتحمل كل المسؤولية لأنه حدث في ظل ولايتي “.
في حديثه الأسبوع الماضي بعد إطلاق المقطورة ، وصفت خطيبة خاشقجي خديجة جنغير، تعليقات الأمير بأنها ” مناورة سياسية خالصة “.
وقالت جنغيز “بالقول إن كل شيء حدث تحت ساعته ، فهو يبعث برسالة إلى العالم مفادها أنه أكثر نفوذاً من ملك المملكة العربية السعودية ، وهو الرئيس الحقيقي للبلاد”.
قالت وكالة الاستخبارات المركزية وبعض الحكومات الغربية إنها تعتقد أن محمد بن سلمان أمر بقتل خاشقجي ، لكن المسؤولين السعوديين قالوا مرارًا إنه ليس له دور.
بعد النفي الأولي ، ألقى السعوديون باللوم على عناصر القتل المارقة، وقال المدعي العام إن نائب رئيس الاستخبارات آنذاك أمر بإعادة خاشقجي ، وهو من العائلة المالكة أصبح ناقدًا صريحًا ، لكن المفاوض الرئيسي أمره بالقتل بعد فشل محادثات عودته.
وردا على سؤال حول كيفية حدوث القتل دون علمه بذلك ، أجاب بن سلمان لمدة 60 دقيقة: “يعتقد البعض أنني يجب أن أعرف ما يفعله ثلاثة ملايين شخص يعملون لحساب الحكومة السعودية يوميًا؟ من المستحيل أن يرسل الثلاثة ملايين تقاريرهم اليومية إلى زعيم أو ثاني أعلى شخص في الحكومة السعودية “.
وأصر على أن “التحقيقات جارية ، وبمجرد إثبات التهم الموجهة ضد شخص ما ، بغض النظر عن رتبته ، سيتم توجيهها إلى المحكمة ، دون استثناء.”
قال خليل جهشان ، المدير التنفيذي للمركز العربي في واشنطن العاصمة لقناة الجزيرة إن المقابلة كانت “تمرينًا جيدًا في العلاقات العامة للمملكة العربية السعودية” ، لكنه أثار أسئلة أكثر مما أجاب.
وقال “هناك قضايا قانونية هنا”. “من الذي أمر بالقتل؟ إنه يعترف بأن بعض المواطنين السعوديين – وهم رسميون في حكومته – ارتكبوا ما أسماه” هذه الجريمة البشعة “- لكن من أصدر الأمر؟ إذا لم يكن هو نفسه ، فمن؟
رفض مقرر الأمم المتحدة أغنيس كالامارد ، الذي حقق في مقتل خاشقجي ، ودعا ولي العهد وغيره من كبار المسؤولين السعوديين ، محاكمة المملكة العربية السعودية لـ 11 من المشتبه بهم ، والتي تجري في إطار إجراءات سرية ، باعتبارها خدعة. O نلي تم بضع جلسات عقدت حتى الآن.
يقول كالامارد إنه ينبغي بذل مزيد من الجهود لعزل الرياض دبلوماسياً.
وقد حثت وكالة المخابرات المركزية الأمريكية على رفع السرية عن ملفاتها المتعلقة بالقتل ، وفتح مكتب التحقيقات الفيدرالي تحقيقًا جنائيًا. وفي الوقت نفسه ، حثت مجموعة العشرين من الدول الغنية على تحريك اجتماعهم في نوفمبر 2020 ، المقرر عقده في الرياض.
ترجمة أوروبا بالعربي
